Both kids and parents should have fun. Alternatively suggestions only a local would tell you.
The other location has a playground, but this one is where I gravitate towards. Delicious food at 1998 prices. Let your kids dance to the live music on the weekends. That yourself with gelato. And then maybe get a day pass to the bouldering gym nearb...
Central Market
Get a drink, bring a ball, and binge on the most low key delicious bbq (Parish BBQ food truck). Dancing and live music through the week.