I've actually created a full packing checklist for the Dolomites, which includes also the hiking things section.
Some hiking clothes that we actually use ourselves and alternatives that I think you might enjoy
You can't go hiking in the Dolomites without these!
Some of the toiletries that you might need to get just before your trip. These are the very essentials.
Some lists and helpful information on how to choose the best hiking gear for you.
Here are some of my favourite hikes in the Dolomites - where you can actually use your hiking things!